ചാറ്റിങ്ങ് ക്ലാസ്സ് - 4500 നൂതനാശയങ്ങള് കിട്ടി
ചാറ്റിങ്ങ് ഒരു കലയാണ് , ചിലര്ക്ക് അത് ജന്മാനാ തന്നെ പൈതൃക
ഗുണമായിക്കിട്ടുന്നു , മറ്റ് ചിലര് സ്ഥിരൊത്സാഹത്തോടെ
ആര്ജ്ജിച്ചെടുക്കുന്നു , എന്നിരുന്നാലും ശരിയായ ഒരു പരിശീലന പദ്ധതി
നിങ്ങളുടെ ഉള്ളിലെ ചാറ്റിങ്ങ് ജീനിനെ പരിപോഷിപ്പിക്കാനുതകും എന്ന
വിശ്വാസത്തോടെയാണ് , ഈ ചാറ്റിങ്ങ് ക്ലാസ്സ് ഇവിടെ ആരംഭിച്ചിരിക്കുന്നത് .
അധ്യായം - ഡാ
നമ്മള് എന്തു സംസാരിക്കുമ്പോഴും "ഡാ " എന്നു ചേര്ക്കണം..എന്നാലെ
നമ്മളോടൊപ്പം ചാറ്റ് ചെയ്യുന്ന വ്യക്തിക്ക് ഒരു ഇമ്പ്രെഷന് കൊടുക്കാനാണ്
, അല്ലെങ്കില് നമ്മള് വെറും രാജ്യമാണെന്ന് [country] അവര്
തെറ്റിദ്ധരിക്കും
for ex : - iam going da , you come da , poda , same to you da , good
morning da ,
നമുക്കൊരു തെറ്റിദ്ധാരണയുണ്ട് ആണുങ്ങളെയാണ് നമ്മള് “ഡാ” എന്ന്
വിളിക്കുന്നത് , അത് തികച്ചും തെറ്റാണ് , ഫെമിനിസത്തിന്റെ ഈ
കാലഘട്ടത്തില് പെണ്കുട്ടികളെയാണ് നമ്മള് കൂടുതലായി “ ഡാ “
വിളിക്കേണ്ടത് , എന്നാലെ നമ്മളും മോഡേണാവൂ ..
for ex : ഇത് ഒരു ആണ്കുട്ടിയും പെണ്കുട്ടിയും തമ്മിലുള്ള സംസാരമാണ് ,
A: yesterday i not sleep daa
B: me too daa
A : i luv u daa ,
B: i luv u 2 much daa
A. po daaa
ഇതിലാരാ ശരിക്കും “ ഡാ “ ശരിക്കും “ഡീ” എന്ന് ദൈവത്തിന് പോലും
തിരിച്ചറിയന് കഴിയില്ല, അങ്ങനെയായിരിക്കണം ചാറ്റ് ചെയ്യേണ്ടത് .
പിന്നെയുള്ള ഒരു കാര്യം buddy , guys, lols , yaap. oops, nops എന്നൊക്കെ
ഇടക്കിടക്ക് പറയണം ഒരു കാര്യോമില്ലെങ്കിലും , ഞങ്ങട “ ഗഡ്ഡി “ എന്ന വിളി
ത്രിശൂര് പൂരത്തിനു വന്ന സായിപ്പിനു ഇഷ്ടപ്പെട്ടിട്ട് മൂപ്പരത് അത്
buddy ആക്കി മാറ്റി ഇംഗ്ലീഷിലിട്ടതാണ് , പിന്നെ “ guys “ എന്നൊക്കെ
ചാറ്റിങ്ങില് അടിക്കുമ്പോള് അക്ഷരം മാറി "gays " എന്നായാല് അടി
പാഴ്സല് വരുന്നത് കൊണ്ട് അവിടെ ഒന്ന് ശ്രദ്ധിക്കണം . LOLs എന്ന
വാക്കുണ്ടാക്കിയ സായിപ്പിന്റെ നിഘണ്ടുവില് അതിനര്ത്ഥം " laughing out
loudly " ചിരിച്ച് പണ്ടാറമടങ്ങുക , പക്ഷെ നമ്മള് അതൊന്നും
കാര്യമായെടുക്കരുത് , നമ്മളുടെ LOLs ന്റെ ഉദ്ദേശം വേറെ ആണ് , വളരെ ലോലമായ
ഹൃദയമുള്ള ആളെന്നോ , ലോലമായ മനസുള്ള ആളാണെന്നോ അല്ലെങ്കില്
നാട്ടുമ്പുറത്തെ ലോലന് എന്ന പേരായോ എങ്ങനെ വേണമെങ്കിലും എടുക്കാം ,
പക്ഷെ LOLs ഒഴിവാക്കി ഒരു പരിപാടിയില്ല , അമ്മൂമ്മ സീരിയസ് ആയി ഡേറ്റും
കാത്ത് കിടക്കുന്നതിന് അനുശോചനം പറയാനായാലും ക്രൈസിസ് വന്ന് കമ്പനി
പൂട്ടിപ്പോവാന് പോകുന്ന മെസ്സേജാണെങ്കിലും പറയണം LOLs , ഇംഗ്ലീഷുകാരോട്
പോവാന് പറ , നമ്മള് തീരുമാനിക്കും അര്ത്ഥോം പര്യായൊമൊക്കെ .
for ex :
how r u da ..lol
iam fine daa lol
how is crisis in ur company
very bad situation da ..lol
iam sorry daa lol
രണ്ടാം അധ്യായം - [chating special മലയാളം ]
“കൂട്ടം “ മലയാളത്തെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നത് കൊണ്ട് ഇംഗ്ലീഷ് പദങ്ങള്
മലയാളീകരിച്ചിരിക്കുകയാണ് , ഇംഗ്ലീഷില് ചാറ്റ് ചെയ്യില്ല എന്ന്
നിര്ബന്ധബുദ്ധിയുള്ള മലയാളികള്ക്ക് വേണ്ടി മലയാളത്തില്
പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയതാണ് .ഇത് പൊതുവില് ഉപയോഗിക്കുന്ന കുറച്ച് പദങ്ങള്
മാത്രമാണ് , അടുത്ത ക്ലാസ്സില് അല്പം കൂടി വിപുലമാക്കുന്നതായിരിക്കും
good morning - നല്ല കാലത്ത്
whats up - എന്താണ് മുകളില്
get lost - നഷ്ടപ്പെട്ട് പോയി
carry on - ചുമന്നോളൂ
take care - സൂക്ഷിച്ച് എടുക്കൂ
fine - പിഴ
great - വലുത്
catch you later - നിന്നെ പിന്നെ പിടിച്ചോളാം
you Rockking - നീ പാറ രാജാവ്
മൂന്നാം അധ്യായം [ American english ]
ഇത് അമേരിക്കന് ഇംഗ്ലീഷിന്റെ കാലമാണ്, അമേരിക്കന് ഇംഗ്ലീഷ് പലതും
മലയാളത്തില് തെറി പോലെ
ഒക്കെ തോന്നുമെങ്കിലും അതാണ് ഇപ്പോഴത്തെ ട്രെന്റ് , എന്തെങ്കിലും
പറയുമ്പോള് അതില് "wannaa " gonnaa " എന്ന് കൂട്ടിപ്പറയുക ,
for ex - you wanna gonna for a food.
( എനിക്ക് കിട്ടിയ മെയിലില് നിന്നും ..)
ഓക്കേ ഡാ....
ReplyDeleteശരി ഡാ....
ReplyDeleteപിന്നെ തിരോന്തരം ഭാഷയില് പറഞ്ഞാല് ശെരി ഡേ അപ്പീ.................
എന്തരായാലും രസോണ്ട് കേക്കാന്
ReplyDelete